Az aktuális rész ismertetője: Az állandó szerelmi lázban égő Bingo Little ezúttal egy kedves kis pincérnőt szemelt ki érzelmei tárgyául. Bingo arra akarja rávenni Bertiet, járjon közbe a nagybátyjánál, hogy szerelmét oltár elé vezethesse. Ehhez nem kevesebbet kíván tőle, mint hogy vállalja, Rosie N. Bax néven ő írja azokat a divatos szerelmi regényeket, melyeket Bingo bácsikája nagy lelkesedéssel olvas. Mióta Lady Glossop megszökött a kalauzzal, akit a 73-as omnibuszon ismert meg, Sir Roderick Glossop is házasságon töri a fejét, csakhogy előbb férjhez kell adnia leányát, Honoriát. Ettől kezdve Bertie csak azon igyekszik, hogy elterelje magáról, mint vőlegényjelöltről Sir Roderick Glossop figyelmét...

A műsor ismertetése: Pelham Grenville Wodehouse, a jól ismert és rendkívül népszerű "pí dzsí wudhausz", valódi fanyar angol humort árasztó novellái alapján készült ez a sorozat. Bertram "Bertie" Wilberforce Wooster, az angol arisztokrácia meglehetősen kétbalkezes tagja. Az ő életének eseményeit követjük. Nem lehet okunk panaszra, mert Bertie-vel mindig történik valami. Csakis annak köszönheti, hogy elboldogul a mindennapi életben, hogy van egy inasa, Reginald Jeeves, aki mindent tud, mindenkit ismer, elegáns, csak akkor beszél, ha kell és határozott ámde jól titkolt megvetéssel viseltetik gazdája és annak osztálya iránt.