Az aktuális rész ismertetője: Mikor Nic meglátja a hotel halljában a homárokat egy akváriumban, és meghall egy telefonbeszélgetést, miszerint este egy különleges amerikai vacsora lesz, azt hiszi, hogy a homárokat akarják megfőzni. Barátaival elhatározzák megmentik őket.