Az aktuális rész ismertetője: Hans Hass a tengeralatti fotózás, filmezés keresztpapája, még jóval Cousteau kapitány előtt. Ő a tengeralatti világ kinematográfusa. Szomorú aktualitása a portré bemutatásának, hogy idén (2013) június 24-én, 94 éves korában elhunyt. Hans Hass tengerkutató, a búvárkodás úttörője, akinek nevéhez számos expedíció, film és könyv fűződik.
Ő az az ember, aki megváltoztatta a világról alkotott képünket, amikor több mint hatvan évvel ezelőtt először merült le a cápák birodalmába. Hans Hass és felesége, Lotte kalandjai nagy lépést jelentettek az emberiség történetében az által hogy feltárták és bemutatták a tengerek és óceánok sokáig titkok övezte világát...
Könyvei, fotói és filmjei milliók érdeklődését keltették fel a tenger iránt, ami titokzatos ismeretlenből ekkoriban vált azzá a csodálatos világgá, amilyennek napjainkban ismerjük. Különös élményt jelent a visszaidézett búvártörténelem.

A műsor ismertetése: Az embert kezdetek óta érdekli az idő, az idő múlása. A Nap és a Hold égi vándorútja a természet órája. A Nap jelentette az emberek számára is az első időmérő eszközt. Őseink felfedezték, hogy a Nap mindig állandó pályán halad az égen, az idő múlását tehát az árnyékok segítségével is lehet mérni, mindaddig, míg süt a nap. Mechanikus eszközökkel még pontosabban lehet mérni az időt. Ráadásul sem a Nap, sem a Hold nem kell hozzá. Ezek az eszközök viszont olyan érzést keltenek bennünk, mintha az idő meghatározott ütemben telne, ahogy az óra jár. Az idő azonban csalóka dolog.