Az aktuális rész ismertetője: Ardélia és Cirillo Bécsbe készülnek egy nemzetközi konferenciára.. Saját léghajóval szeretnének utazni, ám Zsarnok gróf tönkretette a repülő monstrumot, így egy kölcsöngépet kell igénybe venniük. Természetesen ezt a masinát maga az álnok Zsarnok gróf vezeti. Szerencsére Marco sem marad le a gépről...

A műsor ismertetése: Több európai ország összefogásával készült látványos, szórakoztató rajzfilmsorozat, két kedves kis hős, Marco és Gina főszereplésével.