Az aktuális rész ismertetője: Elrabolnak egy fiatal lányt, a koreai küldöttség egyik tagját. Vargas ügynök próbál beépülni az alvilágba, hogy kiderítse, kik tarthatják fogva a lányt. A koreai küldöttség tagadja, hogy bárkit elraboltak volna. Vargas ügynök bejelentkezik, és a videófelvételen csak annyit látnak, hogy megsérült, és valakik üldözik. Nem tudnak kapcsolatot teremteni vele, és az adás hirtelen megszakad. Az ügynököt holtan találják, üldözői ledobták egy magas épületről. Kilmer bosszút esküszik...

A műsor ismertetése: Az Egyesült Államok elnöke rendkívüli feladattal bízza meg az FBI és a CIA legjobb ügynökeit: minden lehetséges eszközzel meg kell akadályozniuk az országot fenyegető terrortámadásokat. A különleges csoport mindig egy lépéssel a terroristák előtt jár, életveszélyes küldetéseikben életüket kockáztatják, és legyen bármilyen veszélyes az ellenfél, sosem vallanak kudarcot.