Az aktuális rész ismertetője: "Tengerre magyar!" Az utókor Kossuthnak tulajdonítja a szállóigét, amely a tengerhajózás fejlesztésének vágyát fejezte ki. A nagyvilág felé Magyarország előtt elsősorban az Adria jelentette a tengeri kijáratot. A Földközi tengernek ezen a részén már ősidők óta élénk forgalom zajlott: Az ókorban az antik görög városállamok és Róma hajói, később a velencei gályák uralták a vizeket. A múlt század második felétől, amikor a part Fiuméhez közeli szakasza magyar fennhatóság alá került, hazánk is kivette részét a forgalomból. Trieszt és Ragusa (Dubrovnik) között több hajóstársaság magyar lobogó alatt közlekedett a part egész hosszában. A sorozat kamerája most ezen a festői vidéken kalandozik, régi fregattok és gőzösök nyomába szegődve.