Az aktuális rész ismertetője: Chris és Xand megvizsgálja a legújabb elképzelést arról, hogy hogyan növünk. Feltárják annak az okát, hogy gyerekkorunk hosszabb, mint bármely más élőlénynek a Földön, és bemutatják a rendkívüli élet tűzét, ami kiárad, amikor a spermium és a petesejt először találkozik.

A műsor ismertetése: Az ember a legrendkívülibb lény, amely valaha megszületett ezen a bolygón, s ennek magyarázata a testünkben keresendő. Szervezetünk csodálatos, dinamikus világot rejt. E világban végtelen sejt-erdők gyűjtik be a fényt, a legapróbb mozdulatok is heves elektromos viharokat kavarnak, sejtmilliók dolgoznak a közös cél érdekében. Soha nem látott képek egy kimondottan ismerős, mégis szédítően titokzatos világról: az emberi testről.