Az aktuális rész ismertetője: A dél-spanyolországi Granada modern, idegenforgalomra épülő nagyváros, ahol a muzulmán kultúra a mai napig a mindennapok szerves része. A keresztény, zsidó és az arab építészet emlékei közül a legnagyobb vonzerővel a vörös palota, vagyis az Alhambra rendelkezik. Az épület, amely palota és erődítmény egyben, Spanyolország leglátogatottabb műemléke, valamint az európai muzulmán kultúra legjelentősebb helyszíne... Az Alhambrába belépni olyan, mintha a valóság és a mesék világának határán járnánk; a ciprusokkal szegélyezett sétányok, a szökőkutak, a monumentális falak és a varázslatos faragványok misztikumot sugároznak, meseszövésre csábítanak, és néhány órára elhihetjük, hogy a földi paradicsomban járunk.