Az aktuális rész ismertetője: A Ganz név valóságos fogalom a magyar ipar történetében. A nagy karrier aprócska műhellyel kezdődött Budán, ahol egy törekvő svájci iparos öntödét rendezett be. Ganz Ábrahám ezt megelőzően, 1841-ben szülőhelyéről, egy Zürich melletti faluból érkezett hazánkba. Az ifjúember - mint annyi tehetséges külföldi vállalkozó - hamarosan sikert sikerre halmozott Magyarországon. A kis svájci falutól a hatalmas nagyüzemig, sőt a XX. századi folytatásig végigpillanthatunk az egész Ganz-történeten.