Az aktuális rész ismertetője: Hortensia asszony alkut ajánl Juananak: visszavonja a vádakat, ha örökre eltűnik a család életéből. Fabiola és Andrea pénz és nevelő nélkül marad, hála a nagyanyjuknak. Antonio a történtek ellenére továbbra is szívesen látja Ramónt a szervízben, ahol a lányok Juanaval is találkozhatnak. Julio egyre inkább belegabalyodik az adósságok hálójába. Osvaldo ruletten próbálja megsokszorozni a feketén szerzett pénzét.