Az aktuális rész ismertetője: Mai utazásunkat Neuf-Brisach erődvárosánál kezdjük, amelyet korának legnagyobb hadmérnöke, Vauban tervezett. A Rajna partján terül el Strasbourg, Franciaország egyik legrégebbi városa és az Európai Parlament otthona. Nyugat felé tartva elérjük Reims városát és annak 11. századi katedrálisát, ahol 31 francia királyt koronáztak meg. Észak-Franciaországban a Thiepval emlékmű több ezer olyan katona nevét őrzi, akik az első világháborúban estek el, de nincs ismert sírjuk. Párizstól nyugatra találjuk Givernyt, a híres festő, Claude Monet otthonát, és azt a kertet, amelyet a művész 25 éven át festett. Utunk végső állomása Franciaország fővárosa, Párizs lesz, amelyet évente 40 millió látogató keres föl.

A műsor ismertetése: Csodálatos - és időnként elképesztő - utazásokat tehetünk a kamera segítségével a világ legkülönbözőbb pontjain néhány méter, de akár több, mint 3000 méter magasságból. Minden egyes utazás egy varázslatos kalandra hívja a nézőket és egészen új szemszögből mutatja be Európa, Afrika vagy akár az Egyesült Államok tájait. A csodálatos tengerpartok, az égig érő hegyek, a nyüzsgő nagyvárosok, a békés falvak, a fényűző kastélyok, az ősi erődök és olyan természeti képződmények, mint a Niagara-vízesés vagy a dél-afrikai Asztal-hegy mind részei ennek az elképesztő utazásnak. Minden egyes helyszínnek külön története van, melyet meg is ismerhetünk a sorozat által.