Az aktuális rész ismertetője: A kiszivárgott videófelvétel alaposan megbolygatja a várost, Arlissnak pedig nyoma vész. Eltűnését a rendőrség nem kezeli kiemelten a per miatt. Jamie és Roy újból egymás ellen dolgoznak: egy kislány sorsáról kell a bíróságnak döntenie, akinek édesanyját meggyilkolták, feltehetően az apa. Decet válaszút elé állítja felesége. Knox lényeges információkhoz jut ellenfele, Joyce Reid kapcsán.

A műsor ismertetése: Charleston városa nyugodt hely látszatát kelti, azonban a korrupt rendőrségtől sokan rettegnek. Egy gyilkossági ügy kapcsán a várost hamarosan egy szexbotrány hozza lázba. Jamie Sawyer fiatal ügyvédnő ekkor a frissen kinevezett főügyvéddel, Roy Rayder-rel találja szemben magát.