Az aktuális rész ismertetője: A híres kutya, Philbert a játszóházba látogat. Bingo és Rolly elkísérik egy kórházban levő kislányhoz, akinek nagy rajongója a kutyának. A kórházban viszont nem is olyan egyszerű eligazodni és megtalálni a Joannet./ Ana egy poszter szeretne adni Bobnak, ám a hatalmas szél elsodorja. Itt az új kihívás, elkapni az ajándékot, miközben végig száguldanak a városon. Bár a posztert nem sikerül megmenteni, mégis jól végződik a kaland.