Az aktuális rész ismertetője: Jamie reggeli kocogás közben találkozik egy összevert nővel, és felajánlja neki a segítségét. Jószándékú cselekedete azonban hamarosan bajba sodorja. Henry-ről tudtán kívül felvételt készítenek, amelyben taglalja álláspontját egy kényes ügyben. Nicky pedig kellemetlen helyzetbe kerül egy meggondoltatlan poszt miatt.

A műsor ismertetése: Amerikai sorozat egy rendőrtisztekből álló családról. Tom Selleck, aki Frank Reagant alakítja, New York City bátor rendőrkapitányát. Legidősebb fia, Danny (Donnie Wahlberg) nyomozó, aki nem mindig tartja be a szabályokat, lánya, Erin (Bridget Moynahan) pedig a kerületi ügyész helyettese. Amikor Frank legfiatalabb fia, Jamie (Will Estes) megkezdi rendőrkarrierjét, megkeresi őt az FBI, hogy segítsen nekik egy rendőrségen belüli titkos szervezet ügyében nyomozni.