Az aktuális rész ismertetője: Kevesen tudják, hogy az antik idők sok remekmívű darabja, a Földközi-tenger által kivetett vázák, amforák jó része Észak-Afrika évezredek óta működő fazekasműhelyeiből származik. A kamera most az ősi művészet két nevezetes helyszínét látogatja meg Tunéziában, felkeresve az örökké nyüzsgő Nabeul városát és a festői Djerba-szigetét. A sok száz apró manufaktúrában többnyire még ma is lábbal tapossák a mély, föld alatti üregekből kivájt agyagot, ahogy a kézműves munka egész menete is a régmúltat idézi. A portéka java része a zegzugos bazárok mélyén vagy a hetipiacokon és tevevásárokon talál gazdára. A pompás kerámiaedények, agyagkorsók, vízipipák a gazdag polgárházakban és a sivatagi beduinok hajlékaiban egyaránt megszokott, hétköznapi tárgyakként élik tovább életüket.