Az aktuális rész ismertetője: Barry, a pénzmosó főkönyvét ellopják, és a tettesek ötmillió dollárt kérnek érte cserébe, vagy nyilvánosságra hozzák a tartalmát. Ennek azért lenne szomorú hatása, mert Barry jó néhány gazdag ember ügyleteivel foglalkozik, így alighanem az életével fizetne, ha kitudódnának a pénzmosások. Michael elvállalja, hogy segít barátjának, és hamar a tettesek nyomára is bukkan, akiket elrabol, hogy kikérdezze őket, és ilyen módon megtudja, hol van a főkönyv. Ezzel párhuzamosan Stricklernek is elvállal egy munkát, Fiona rosszallására. A nő nem akarja, hogy neki dolgozzon és ki is vonja magát a segítő társ szerepköréből. Lehet, hogy Michael mostantól magára marad a harcban, amit a régi munkája visszaszerzéséért folytat.

A műsor ismertetése: Michael Westen (Jeffrey Donovan) vérbeli profi, de afrikai bevetése óta csak ex-kém, aki menekülni és bujdosni kénytelen hozzá hasonlóan profi üldözői elől. Nincs is jobb rejtekhely, mint a napfényes Miami, ahol lakás és minden egyéb civilizált segédeszközök nélkül is el lehet tengődni. A túlélésért vívott harcban Michael esélyei bíztatók: a munkanélküli kém a megélhetéséért fejében elvállal minden reménytelen ügyet, csakis védtelen emberekét, akiket a rendszer kihasznál, és akiket a kormány eltipor. Legyen az zsarolás vagy ipari kémkedés, Michaelnek egyre megy. Michael azonban a nézővel is kegyes, részletesen kommentálja a fejleményeket, kedvünkért megállítja az eseményeket, ha kell demonstrál és tanácsot ad, hogyan járjunk el például akkor, amikor fegyvert fognak ránk, és csak egy rágó van a szánkban.