Az aktuális rész ismertetője: "Velence a világ legvalószerűtlenebb városa" _ állapította meg Thomas Mann egyszer a Serenissimáról, a Fenségesről. Friedrich Torberg regényének hőse, Jolesch néni egy kicsit rejtélyesebben fogalmaz: "Minden város egyforma, csak Velence egy kicsit más". Észak-Olaszország hatalmas vízi útvonalhálózattal rendelkezik, melyet egyrészt a természetes folyók _ a Po, az Adige vagy a Piave _ alkot, másrészt pedig egy kiválóan fejlett csatornarendszer. Lombardia és Veneto festői szépségei a Po és az Adige környékén sokkal kevésbé ismertek, mint az olasz tengerpartok. A Habsburg-monarchia öröksége máig tartó nyomokat hagyott a régióban. A kelet-tiroli fát vízi utakon, a folyókon és csatornarendszeren szállították Velencébe, ahol nemcsak házak, hidak és gondolák épültek belőle, hanem mindenekelőtt a lagúnaváros alapjai. A film időutazás a Piave-folyó mentén a Karni Alpokban lévő forrásától kezdve Velencéig.

A műsor ismertetése: Az embert kezdetek óta érdekli az idő, az idő múlása. A Nap és a Hold égi vándorútja a természet órája. A Nap jelentette az emberek számára is az első időmérő eszközt. Őseink felfedezték, hogy a Nap mindig állandó pályán halad az égen, az idő múlását tehát az árnyékok segítségével is lehet mérni, mindaddig, míg süt a nap. Mechanikus eszközökkel még pontosabban lehet mérni az időt. Ráadásul sem a Nap, sem a Hold nem kell hozzá. Ezek az eszközök viszont olyan érzést keltenek bennünk, mintha az idő meghatározott ütemben telne, ahogy az óra jár. Az idő azonban csalóka dolog.