Az aktuális rész ismertetője: Claire nehezen birkózik meg az Adammel kapcsolatos váratlan hírekkel, miközben Nina és John tönkretételét tervezi.

A műsor ismertetése: Tíz évvel az eltűnése után egy politikus fia váratlanul hazatér, ami a család és a helyi közösség számára egyaránt megrázó élmény.