Az aktuális rész ismertetője: Jörg Herzog fűnyírás közben véletlenül elvágja a fűnyíró kábelt és megrázza az áram. Kisfia véletlenül épp ott van vele, látja mi történt és segíteni akar neki. Judith nagyon szenved mióta Martin kómában van. Kristin Driesden a rádióban hall a balesetről és megkéri Judith-ot, látogassa meg. Nils Sellmann együttérző beszédet mond a csapatnak Martinnal történt baleset miatt. Később Bender legnagyobb meghökkenésére elmondja, nem hiszi, hogy Martin valaha még visszajön dolgozni.

A műsor ismertetése: Ha egy gépezet olajozottan működik, akkor nincs olyan vészhelyzet, amit ne lehetne elhárítani, és nincs olyan bajba jutott, akin ne tudnának segíteni. Ehhez nem kell más, mint jó szervezés és megbízható, magasan képzett szakemberek, akik hajlandók akár az életüket is kockára tenni egy beteg megmentéséért. Az életmentők nap mint nap teszik a dolgukat, munkájuktól emberek élete függ. Ezért aztán maximálisan ellenállnak a munkahelyi stressznek, számukra nincs mentség a fáradtságra, a munkahelyi ellentétek és hatalmi harcok pedig egy egész csapat karrierjébe kerülhetnek.