Az aktuális rész ismertetője: Utunk Myrtle Beachben kezdődik, az állam észak-nyugati csücskében, ezután a part mentén haladunk egy darabon, majd a szárazföld felé fordulva erdőkön és szántóföldeken keresztül eljutunk Amerika egy legismertebb autópálya-pihenőjéhez: a South of the Borderhöz. Innen a Congaree Nemzeti Parkhoz, majd a szomszédos Columbiába, Dél-Karolina fővárosába repülünk. Az állam északi határa mentén Greenville felé új iparágakat fedezünk fel az egykori gyapotmanufaktúra-központ helyén. Megnézzük a Table Rock Állami Parkot, ezután az Appalache-hegység mentén dél-nyugat felé repülünk, egyenesen a Keowee-tóhoz. Ezután megnézzük a Woodburn ültetvényt és egy történelmi erődöt Ninety Sixben, mielőtt utazásunk véget érne a gyönyörű Strom Thurmont tónál.

A műsor ismertetése: Csodálatos - és időnként elképesztő - utazásokat tehetünk a kamera segítségével a világ legkülönbözőbb pontjain néhány méter, de akár több, mint 3000 méter magasságból. Minden egyes utazás egy varázslatos kalandra hívja a nézőket és egészen új szemszögből mutatja be Európa, Afrika vagy akár az Egyesült Államok tájait. A csodálatos tengerpartok, az égig érő hegyek, a nyüzsgő nagyvárosok, a békés falvak, a fényűző kastélyok, az ősi erődök és olyan természeti képződmények, mint a Niagara-vízesés vagy a dél-afrikai Asztal-hegy mind részei ennek az elképesztő utazásnak. Minden egyes helyszínnek külön története van, melyet meg is ismerhetünk a sorozat által.