Az aktuális rész ismertetője: A klasszikus motorkerékpárokat gyűjtő Dale Walksler a Quad Cities városait járja, ahol chopperek, bobberek és hasonló egyedi motorok találhatók szép számmal. Vajon vesz-e valamit?