Az aktuális rész ismertetője: Szenegál fővárosa Dakar, Nyugat-Afrika legkozmopolitább városa. Bár nem sokan gondolnák, de modern város, élénk a nyugati popkultúrából kinőtt művészeti és kulturális élet. Népszerű a graffiti, a rap, a hip-hop, az utcai táncosok és a break. Dakar soha nem alszik, egész éjjel nyitva vannak a szórakozóhelyek és éttermek, a klubkoncertek hajnali háromkor kezdődnek.