Az aktuális rész ismertetője: A Kaland Bt. ereklyevadászokból álló csapatának éppen Dél-Franciaországban van találkozója egy Florence nevű megbízójukkal, amikor valósággal beléjük botlik egy ismeretlen férfi. Majd egy gyilkosság szemtanúivá is válnak, ráadásul úgy néz ki, hogy mindez egy cd lemez miatt történik. A kutatócsoport ezt nem hagyhatja annyiban, azonnal a rosszfiúk nyomába erednek.

A műsor ismertetése: Judson Cross-t (Michael Biehn) két dolog érdekli: a rejtélyes kincsek és a megoldhatatlan ügyek. Csapata, a Kaland Bt. épp ilyen esetekre specializálta magát: izgalmas, fordulatos kincskeresésére és kivitelezhetetlennek tűnő feladatok megoldására.