Az aktuális rész ismertetője: Közös családi vakációt szervez Miranda királyné, egy luxus erdei panzióba, ahol izgalmas programokkal várja őket egy idegenvezető. A valóságban azonban a luxusnyaraló egy erdei viskó, az idegenvezető megbetegszik, és a királyi család eltéved az esőerdőben. A családi összetartás azonban megmenti őket minden bajtól.