Az aktuális rész ismertetője: Aubrey egy fülest követve találkozik egy elítélttel. Rodie igyekszik rendbehozni kapcsolatát a fiával, miközben a csapat Eugenie volt férjével próbál beszélni.