Az aktuális rész ismertetője: Andrés Fidel szemébe vágja, hogy gyáva, amiért nem volt őszinte Susanával, és elárulja, hogy ő már felvilágosította. A két férfi közt egyre nő a feszültség, Julia pedig egyre jobban összezavarodik. Melillában elszabadult a pokol, most már a Kórház is veszélyben van. Amint tudomást szerez a támadásról, Susana azonnal odarohan. Luis kerüli Raquelt, és nem akarja, hogy mások előtt kimutassa vonzalmát. Ám Raquel mindenáron versenyezni akar Pilarral, és még a látványos jelenetektől sem riad vissza. Guillermo fürdőzik saját hőstörténeteiben és Gloria rajongásában. Egy hirtelen ötlettől vezérelve még randevút is ígér Gloriának, Verónica füle hallatára, és rosszallása ellenére.