Az aktuális rész ismertetője: Sydney úgy gondolja, hogy apukája magányos, ezért arra biztatja őt, hogy kezdjen el újra randizni. Amikor a tini Max sokadik alkalommal töri össze gördeszkáját, anyukája azt javasolja neki, hogy használja inkább a biciklijét.

A műsor ismertetése: Az élet a pörgős középiskolás Sydney Reynolds körül forog, aki szingli apukájával és nagymamájával él együtt.