Az aktuális rész ismertetője: A bordeaux-i építészet minden egyes épülete az öntudatot hirdeti. A felvilágosodás korában, amit a franciák a "fény korának" neveznek, ez olyan formát öltött, mely a XVIII. századra egy különleges városképet eredményezett. A házak tartós, mészköves homokkőből épültek. A szerkezet büszkén hirdeti, hogy elkötelezett a harmónia és az elfogadás iránt, ugyanakkor minden háznak saját arculata van. Nem a hatalmasok palotái, hanem polgári otthonok, amik életminőséget, kulturális képzettséget és integritást jeleznek. Nincs még egy olyan európai nagyváros, ahol ilyen homogén a XVIII. századi városközpont.

A műsor ismertetése: A világörökség kincsei ismeretterjesztő sorozat alkotói ellátogatnak a világ legkülönbözőbb tájaira, hogy bemutassák és közel hozzák azt a megannyi csodát, melyet ma a világörökség kincseiként tartunk számon.