Az aktuális rész ismertetője: Durhamet felfüggesztik, ám nem küldik el a szervezettől rasszizmus miatt. Hondo és Deacon tanúskodni mennek a bíróságra, amikor négy szökött rab átveszi az irányítást az épületben. A két fegyvertelen kommandós azonnal elkezdi a civilek kimentését, miközben megpróbálják elkerülni, hogy őket is felfedezzék. Molly rábeszélésére Street végül meglátogatja az édesanyját, Karent a kórházban, akinek önkéntes májdonorra van szüksége. Titokban Chris is meglátogatja Karent.
A műsor ismertetése: A Los Angeles-i S.W.A.T. tisztje, Daniel "Hondo" Harrelsont azzal bízzák meg, hogy egy magasan képzett egységet irányítson abban a közösségben, amelyben felnőtt. Megpróbál stratégiai egyensúlyt teremteni a két világ között: egyrészt lojális akar maradni az utca világához, amelyben a zsaruk néha ellenségnek számítanak, valamint bajtársi hűség fűzi a kék egyenruhás társaihoz is. Hondo meggyőzi csapatát, hogy bízzanak a kommunikáció erejében, és szavazzanak bizalmat neki az erővel és az agresszióval szemben. De amikor beüt a krach, ezek a megingathatatlan férfiak és nők a gyakorlatban is kipróbálhatják a kiképzés során elsajátított készségeiket.
Hozzászólások