Az aktuális rész ismertetője: Bernáth István tizedes, Princék első és eleinte igen szigorú rajparancsnoka bajba kerül. Nemcsak mert több menyasszonya közül nem tud választani, hanem azért is, mert élete első komoly elhatározását - hogy végleg megmarad valamelyikük mellett - számos veszély fenyegeti...

A műsor ismertetése: Princ a katona - még nagyon-nagyon civil, amikor ezen az estén először bekopog a néző otthonába. Olyannyira az, hogy bizony nem valami nagy kedvvel veti le magáról a civilruhát - még holmi ravaszkodástól sem riad vissza. Mintha csak sejtené, hogy időnként túlságosan is élénk fantáziájára hallgatva, máris összeütközésbe kerül azokkal, akik leleményességét nem méltányolják eléggé...