Az aktuális rész ismertetője: Rockefellert a biztonsági cég nem Mick Jagger lakásába osztja be, ezért a csapat eléggé kétségbe esik, ám kollégája, Ralph épp Jaggerhez van beosztva, ezért a csapat mindent elkövet, hogy összebarátkozzanak vele. Eugene elhatározza, hogy megpróbálja bevenni a csapatba, ám barátságos közeledésését Ralph, aki történetesen meleg, félreérti.

A műsor ismertetése: Húsz évvel korábban Eugene Gurkin arról álmodott, hogy nyit egy bárt. Az évek során nem sikerült neki, hiszen anyagi helyzete nem tette ezt lehetővé számára. Ám egy tévéműsorból merített ötlet alapján eltervezi, hogy kirabolja Mick Jagger házát, hogy így alapozza meg a jövőjét.