Az aktuális rész ismertetője: A magánnyomozóknak olykor álnéven kell dolgozni, más bőrébe bújva, hogy lebuktassák azt, akire a megbízó gyanakszik. A Jackfruit játékfejlesztő cég azzal bízza meg az irodát, hogy derítsék ki, ki szivárogtatta ki legújabb termékük adatait épp a piacra kerülés előtt. Mindenki gyanús az irodában, de senki se tippelt volna épp mindenki kedvencére, a legközvetlenebb és legédesebb munkatársra. Matt és Rick marketing tanácsadóként épülnek be a cégbe.

A műsor ismertetése: Apja visszavonulása után Kate vezeti a családi vállalkozást, adósságbehajtással foglalkoznak, de olykor magánnyomozást is vállalnak. Szerelmével, Rickkel, bankok megbízásából lefoglalják az eladósodott emberek ingóságait.