Az aktuális rész ismertetője: A lányok a küszöbön felfedeznek egy nagy csokor virágot, amelybe még egy verset is beletűzött valaki. Luc és Anthony mindent elkövet, hogy barátnőt találjon Arinak. Végül, nagy nehezen, Annette feláldozza magát.