Az aktuális rész ismertetője: A királyi család a Hableány-öbölbe kirándul. Szófia szerint itt sellők élnek, de a családja még soha nem látott ilyen különleges lényeket. Szerencséjükre megismerkednek a sellőkkel, ráadásul Szófia még a sellőuszonyokat is kiérdemli egy jótettel.