Az aktuális rész ismertetője: Cselissev magnóra veszi Glazanov vallomását, mely szerint a főügyész és Antibiotikum is benne voltak a szülei meggyilkolásában. Ezek után tudja, ha nem hallgattatja el Glazanovot, az ő élete kerül veszélybe. "Bandita lettél, Szerjózsa." - mondja saját magának. Ideglázat kap, betegségében Kátya ápolja. Bár Cselissev szerelmes a nőbe, nem tud bízni benne. Antibiotikum hivatja Cselissevet, hogy átadja neki az alumínium-ügyletből származó részesedését. Útközben megtámadják őket, Cselissev másodszor is megússza az ellene szervezett gyilkossági kísérletet. A hírre Antibiotikum összehívja a csapatát. Tudja, kit kell megbüntetnie a rosszul szervezett akcióért.