Az aktuális rész ismertetője: Az Európa nevű bolygó felszíne alatt rengeteg rejtett víztartalék lehet. Ennek a kinyerése a Callisto családra vár. / A Fagyflotta ismét lecsap és ellopnak egy űrhajót, de a Callisto család a nyomukba ered.

A műsor ismertetése: A galaxisokon átívelő kaland az ifjú űrkalandor, Miles Callisto és családja világűrbéli küldetéseit meséli el, amelyek során a Holnapföldi Átkelési Hatóság képviseletében segítenek összekötni a világegyetem távoli pontjait.