Az aktuális rész ismertetője: Hogy lehet akkora zseninek, mint Zorglub ilyen gyenge segédje? Itt az ideje, hogy feljavítsa az egyes számú robotját a felturbózási programmal. Fantasio eközben az univerzális távirányítóval sem tartja kézben a gépeit. Sampinyon gróf segítsége kell a háztartási gépek megszelídítésére. Ám kiderül, hogy Zéró, Zorglub első segédje az egész világ elektronikus rendjét megzavarta a lázadásával, ráadásul kinevezi magát a gépek császárának.