Az aktuális rész ismertetője: Amikor Peter Braunsteint kirúgták, bosszút állt divatmajom kollégáin: tűzoltónak öltözött, és elrabolta egyik munkatársnőjét. Hogyan sikerült a nőnek kiszabadulnia?

A műsor ismertetése: A sorozat olyan veszélyes bűnözőket mutat be, akik éveken, évtizedeken át rejtőzködve, állandóan menekülve éltek és kibújtak az igazságszolgáltatás alól.