Az aktuális rész ismertetője: Polli egy kedves játékkal lepi meg Pippet, egy pingvinkalóz bábúval. Pipp nagyon örül neki, és mivel nem szeretné a barátját megbántani, nem mondja el, hogy van már pingvinkalóza. Ám sokáig nem lehet titkolna, és még Polli is örül neki, amikor együtt játszhatnak.