Az aktuális rész ismertetője: Appalachia a végtelen erdőség. Beszélő cím, valóban a Föld leggazdagabb élővilágú mérsékeltövi erdeje. Az ősi időkben éltek itt emberek, önmagukat ani'yun wiyának, azaz igazi embereknek nevezték. A világ azonban csiroki néven ismerte meg őket. Az ani'yun wiyák szoros kapcsolatban éltek az erdőséggel, a hegyekkel, a növényekkel és az állatokkal, mind az életben, mind pedig a spirituális életükben.

A műsor ismertetése: Az embert kezdetek óta érdekli az idő, az idő múlása. A Nap és a Hold égi vándorútja a természet órája. A Nap jelentette az emberek számára is az első időmérő eszközt. Őseink felfedezték, hogy a Nap mindig állandó pályán halad az égen, az idő múlását tehát az árnyékok segítségével is lehet mérni, mindaddig, míg süt a nap. Mechanikus eszközökkel még pontosabban lehet mérni az időt. Ráadásul sem a Nap, sem a Hold nem kell hozzá. Ezek az eszközök viszont olyan érzést keltenek bennünk, mintha az idő meghatározott ütemben telne, ahogy az óra jár. Az idő azonban csalóka dolog.