Az aktuális rész ismertetője: Van apja végre kiszabadul a börtönből, ám már a bejáratnál meg akarják ölni. Kiderül ugyanis, hogy belekeveredett egy hamisítási ügybe és adósa valakinek. Billy-nek és csapatának most az a feladata, hogy elkapják azt, aki meg akarja ölni Van apját...