Az aktuális rész ismertetője: Egy éjjel különös módon több száz geometriai forma jelenik meg Skóciában a gabonamezőkön. A világ tudósok szeretnének tudományos magyarázatot találni a hirtelen és spontán megjelenő körökre. Jessica és Fantasio is a szenzációs hír nyomába ered, ami mögött Zorglub gonosz terve rejlik. McGregor hősi kardjában bízhatnak a robotok ellen.