Az aktuális rész ismertetője: 2004 júliusában Janie Melsek 54 esztendős tájkertész épp egy virágágyás felé tartott egy tavacska partján, amikor kirontott a vízből egy aligátor, fogaival megragadta, és beráncigálta a tóba. Három férfi kellett hozzá, hogy kiszabadítsák a nőt a bestia fogságából, és elkezdődhessék a harc az életéért. Nyolc évvel később a 17 éves Kaleb Langdale is kényszerű ismeretséget kötött a floridai vadvilággal: ő épp a Caloosahatchee-folyóban úszkált a barátaival, amikor egy aligátor észrevette, és úgy döntött, hogy ő lesz a következő prédája. Janie és Keleb esetében több közös vonás is van: mindketten elveszítették egyik karjukat, és mindketten a Lee Memorial Kórházban kötöttek ki. Ami viszont lényeges különbség: egyikük belehalt a sérüléseibe… Vajon melyikük?