Az aktuális rész ismertetője: A bíróságon nyert kártérítésből Angelo bőkezű ajándékokat vásárol a család minden tagjának. Egy véletlen folytán Toby tanúja lesz egy jelenetnek, amelyből nem kívánt híreket tud meg Angelóról. Daphne még mindig nem tudott túljutni a Jeff mesterszakáccsal való szakításán, ezért elég hidegen elutasítja Travis minden közeledését. Bay az iskolai tanulmányaira összpontosít, aminek az lesz a vége, hogy egy váratlanul jó felmérő után vizsgálatot indítanak ellene csalás gyanúja miatt. Kathry és John mindketten elgondolkodnak azon, mi lenne, ha szenátornak jelöltetnék magukat.

A műsor ismertetése: Amikor Bay Kennish a biológiaórán végzett vérelemzési kísérlet alkalmával megmagyarázhatatlan eredményekkel találja szemben magát, akkor gondolkodik el azon először: vajon lehet, hogy őt születésekor elcserélték? Bay nem nyugszik mindaddig, míg rá nem veszi szüleit, hogy alaposabban nézzenek utána a dolognak, és nemsokára már nemcsak a jómódú Kennish családnak, de a város kevésbé elegáns negyedében lakó Vasquez famíliának is újra kell rendeznie sorait.