Az aktuális rész ismertetője: Sean egy megterhelő eset után fájdalomcsillapító tablettákat kér Tommytól, de véletlenül egy igen erős altatót vesz be, aminek váratlan, és messzeható következményei lesznek. Lou egy tűznél fejben összeomlik, és emiatt majdnem ottmaradnak Francóval. A nagybátyja, aki szintén tűzoltó, egy őszinte beszélgetés során rádöbbenti, mi is a valódi tartalma ennek a hivatásnak. Tommy közben találkozgatni kezd Angelával, Johnny volt feleségével, bár a nőnek ezzel hátsó szándékai is vannak.
A műsor ismertetése: A New York-i Tűzoltóság nem a gyávák gyülekező helye. Tommy Gavin (Denis Leary) kiképzőtiszt nem bánik valami kesztyűs kézzel a jelöltekkel. Megkeseredett ember lett, akinek négy kollégája halt meg a World Trade Center elleni merényletben. Köztük unokaöccse is, akinek a halálát képtelen feldolgozni, és a legváratlanabb pillanatokban rátörő látomásokban Jimmy egyre gyakrabban felbukkan.
Hozzászólások