Az aktuális rész ismertetője: Az új életet Jóföldön egy vírus fenyegeti, mely megfertőzi az arató Chasmosaurusokat. Nélkülük a lakóknak napok alatt elfogy az élelmük. Ennél is rosszabb, hogy a felbecsülhetetlen értékű gyógynövényt ellopják. Ki süllyedne ilyen mélyre, hogy megfossza a dinókat és embereket a gyógyszertől? Mikor kiderül, hogy a kőszívű Le Sage akarja térdre kényszeríti Dinotopia lakóit, Karl és Marion elhatározzák, hogy szembeszállnak a veszélyes nővel? Karl időcsapdába esik. Megjelenik Lok, egy furcsa idegen, aki felajánlja Karlnak hogy bebizonyítsa az igazát egy Marionnal való vitában. Ehhez meg kell csókolnia egy Wartosa Vulgarist, a létező legcsúnyább varangyot. Ezek után Karl hirtelen újra Marion karjaiban találja magát, és rájön, nem tud továbbmenni a következő napig. Karl romantikus estéje így egy soha véget nem érő vitázás és varangycsókolgatássá válik. Az időcsapdából csak egy módon menekülhet.

A műsor ismertetése: Dinotópia elveszett szigetén az emberek és dinoszauruszok harmóniában élnek. Frank Scott két fiával, Daviddel és Karllal véletlenül vetődnek erre a különleges helyre, ahol David barátságot köt Zipeau-val, a beszélő dinóval. Ám az elveszett világ, melyet Waldo polgármester és családja felügyel, félelmetes titkokat rejt, mely halálos fenyegetést jelenthet az emberek számára. A napkövek, melyek megvédték a sziget lakóit hirtelen meghibásodnak, így Dinotópia sebezhetővé válik egy közelgő pusztító viharral szemben. A pusztító vihar veszélye elhalványul a hírre, hogy egy csapat T-Rex közeledik a fővároshoz. Waldo elrendeli az evakuálást az egyetlen lehetséges helyre, Jóföldre, hátrahagyva Zuhatagvárost a kegyetlen fosztogatóknak, akiknek vezetői Le Sage és Quattrone nem csak elfoglalják azt, ami még megmaradt a paradicsomból, hanem felfedezik végzetének okozóját is, egy drágakövet, amely valamikor a T-Rexek ember királyáé volt.