Az aktuális rész ismertetője: Connie Harper egy ismeretlen lány segítségére siet. Etienne egy luxushajóról szökött meg, fogvatartója, Bill táskájával együtt. Sikerül is kimenekíteni a lányt, azonban a bűnözők a hívott számok listája alapján rábukkannak Connie tengerparti éttermének, a Spanish Pet-nek a telefonszámára, ezért tudják, hol keressék őket... Közben Oc, Connie börtönbeli legjobb barátja, és akitől a listát kapta, egy szívességet kér tőle...

A műsor ismertetése: Constance "Connie" Harper-nek mindene megvan, amire egy férfi vágyhat. Sikeres, gazdag és elismert üzletember a Wall Street pénzvilágában, magánélete pedig gondtalan és kalandokkal teli. Ám egy napon kiderül, hogy az FBI emberei vizsgálatot folytatnak ellene és egyik kollégája, Felix ellen. A Szövetségiek a La Mesa szerződés ügyében nyomoznak, melynek papírjait Connie készítette elő a cég számára. Harper-t és társát letartóztatják, de főnöke azt ígéri, hogy minden segítséget megadnak neki, és maximálisan támogatják...
A kerületi ügyész azonban nem állapít meg óvadékot, mert attól tart, hogy a hiányzó több milliárd dollárral a férfi esetleg meglép. A tárgyaláson zsarolás, sikkasztás és adócsalás vádjával tizenöt év szigorított fegyházra ítélik, miközben a társát megváltoztatott vallomása miatt csak felfüggesztik. Connie ekkor rádöbben, hogy összeesküvés áldozata lett, és az igazi bűnös, aki a szerződést megkötötte Bountel, a cég egyik tulajdonosa...
A börtönben, ahol egy rossz mozdulat is az életébe kerülhet, farkastörvények uralkodnak, de Connie-t nem sikerül megtörni a raboknak, még a "főnökkel", OC-val is szembeszáll. A vezérnek tetszik a férfi bátorsága, ezért beveszi őt a bandába. A bűnözők "elit"-jében mindenkinek terve van, hogy mit fog csinálni, ha kiszabadul. Megegyeznek abban, hogy kölcsönösen fogják egymás kapcsolataival támogatni a másikat a kinti világban is.
Két és fél év után fény derül az igazságra. A sikkasztásból származó pénzt megtalálják, viszont Robert Bountel-nek nyoma vész. Minden vádat ejtenek Connie ellen, még a priuszát is törlik. Szabadulásakor OC egy listát ad neki, amelyen olyan emberek nevei szerepelnek, akiknek segítenie kell, illetve ő is kérheti a segítségüket. Cége végkielégítéséből a mesés Floridában telepszik le, és nekilát, hogy mintegy testőr megoldja a listán szereplő emberek problémáit...