Az aktuális rész ismertetője: Étienne egy idő óta állandóan hazudozik a társainak, nem értik, miért. Amikor egy nap azt meséli nekik, hogy látott egy álarcos rablót, senki nem hisz neki. A kisfiú bánatában a riporterekhez fordul. Hamarosan mindenki meglepődésére a rádió közli, a Montmartre környékén rövid időn belül három betörés is történt...