Az aktuális rész ismertetője: Az embert időtlen idők óta megigézte a Földünk területének több mint kétharmadát beborító tenger. Mint táplálékforrás és mint összekötő kapocs a nemzetek között, a tenger életbevágóan fontos szerepet játszott a civilizációk fejlődésében. Kína és a mediterrán kultúrák között már a Krisztus születése körüli évszázadokban létezett kereskedelmi kapcsolat. Ázsiát és Európát a selyem útjaként ismert, Ázsiát átszelő országút kötötte össze, amelyen tömjént, porcelánt, aranyat és persze eszméket áramoltattak, de ugyanekkor létezett egy tengeri útvonal is Róma és Kína között. A sorozat stábja ezt az utat járja végig kamerájával, amelyhez az első epizódban megkeresi azt a szállítóeszközt, azt az egykori hajótípust, amelynek a neve "dhow", s amellyel olykor még ma is találkozhat az utazó a környék vizeit járva.

A műsor ismertetése: A Selyemút utazás a múltba. Ez a japán forgatócsoport elsőként kapott engedélyt, hogy Kínában forgathasson, felkeresse azokat a több ezer éves helyszíneket, amelyek a kulturális érintkezés egykori állomásai voltak. Az a több ezer kilométeres útszakasz, amely tulajdonképpen a kereskedelmi jellege mellett a Távol-Kelet és Európa információs országútjaként is funkcionált, Róma és Csang'an között egyfajta megbékélést is hirdetett, az egyenlőségi alapon bonyolódó csere apoteózisát szimbolizálva.