Az aktuális rész ismertetője: Jamie drogfüggőt játszik, hogy beépülhessen egy nagyon veszélyes rablóbandába, akik a drogosztály ügynökeinek adva ki magukat, kábítószert lopnak drogkereskedőktől. Carter kissé aggódik, hogy Jamie elboldogul-e anélkül, hogy baja essen. Dean és Ty közben egy kedves, ám roppant idegesítő informátorral dolgoznak, aki mindenáron zsaru szeretne lenni.

A műsor ismertetése: Carter Shaw (Dylan McDermott) a Los Angeles-i rendőrségen belül egy titkos egységet vezet. A különleges akciócsapat állandó küzdelmet folytat a fegyver- és drogkereskedőkkel, emberrablókkal, pénzhamisítókkal, csempészekkel.